{"id":1670,"date":"2025-05-12T15:37:05","date_gmt":"2025-05-12T15:37:05","guid":{"rendered":"https:\/\/nativetranslation.org\/?page_id=1670"},"modified":"2025-05-12T15:47:29","modified_gmt":"2025-05-12T15:47:29","slug":"terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nativetranslation.org\/es\/terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"T\u00e9rminos y condiciones"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1670\" class=\"elementor elementor-1670\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3c956368 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3c956368\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7bb59d12\" data-id=\"7bb59d12\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-193eaa8d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"193eaa8d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">T\u00e9rminos y condiciones<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e137f84 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e137f84\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a1f2b30\" data-id=\"a1f2b30\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9230027 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9230027\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"\" data-start=\"390\" data-end=\"415\">T\u00e9rminos y condiciones<\/h2><p class=\"\" data-start=\"416\" data-end=\"484\"><strong data-start=\"416\" data-end=\"452\">Servicios de traducci\u00f3n nativos, LLC<\/strong><br data-start=\"452\" data-end=\"455\" \/>Fecha de entrada en vigor: 12\/05\/2025<\/p><h3 class=\"\" data-start=\"486\" data-end=\"514\">1. Aceptaci\u00f3n de los T\u00e9rminos<\/h3><p class=\"\" data-start=\"515\" data-end=\"662\">Al acceder o utilizar los servicios de Native Translation Services, LLC (\u201cnosotros\u201d, \u201cnos\u201d o \u201cnuestro\u201d), usted acepta estar sujeto a estos T\u00e9rminos y Condiciones.<\/p><h3 class=\"\" data-start=\"664\" data-end=\"690\">2. Servicios prestados<\/h3><p class=\"\" data-start=\"691\" data-end=\"1057\">Ofrecemos servicios profesionales <strong data-start=\"715\" data-end=\"773\">servicios de traducci\u00f3n, interpretaci\u00f3n y notarizaci\u00f3n<\/strong>Nuestros servicios se prestan de buena fe y con la debida diligencia profesional. Sin embargo, no garantizamos que el contenido traducido sea aceptado por todas las instituciones u organismos gubernamentales. Es responsabilidad del cliente verificar los criterios de aceptaci\u00f3n antes de solicitar el servicio.<\/p><h3 class=\"\" data-start=\"1059\" data-end=\"1086\">3. Retenci\u00f3n de documentos<\/h3><p class=\"\" data-start=\"1087\" data-end=\"1331\">Conservamos documentos para <strong data-start=\"1111\" data-end=\"1130\">7 d\u00edas naturales<\/strong> Tras la finalizaci\u00f3n del servicio. Despu\u00e9s de este per\u00edodo, todas las copias digitales y f\u00edsicas son <strong data-start=\"1215\" data-end=\"1250\">eliminado o destruido permanentemente<\/strong>Se anima a los clientes a <strong data-start=\"1278\" data-end=\"1316\">descargar y almacenar sus documentos<\/strong> en el momento de la entrega.<\/p><h3 class=\"\" data-start=\"1333\" data-end=\"1357\">4. Tiempo de respuesta<\/h3><p class=\"\" data-start=\"1358\" data-end=\"1539\">Los plazos de entrega var\u00edan seg\u00fan el tipo de servicio y su complejidad. Si bien nos esforzamos por cumplir con los plazos de entrega de nuestros clientes, Native Translation Services, LLC no se responsabiliza por retrasos debidos a circunstancias imprevistas.<\/p><h3 class=\"\" data-start=\"1541\" data-end=\"1563\">5. Condiciones de pago<\/h3><p class=\"\" data-start=\"1564\" data-end=\"1706\">Todos los servicios deben abonarse en su totalidad antes de la entrega, salvo acuerdo escrito en contrario. Los pagos no son reembolsables una vez iniciado el trabajo.<\/p><h3 class=\"\" data-start=\"1708\" data-end=\"1732\">6. Confidencialidad<\/h3><p class=\"\" data-start=\"1733\" data-end=\"1886\">Tratamos todos los documentos e informaci\u00f3n de nuestros clientes de forma confidencial. No compartimos, vendemos ni divulgamos informaci\u00f3n a terceros, salvo que lo exija la ley.<\/p><h3 class=\"\" data-start=\"1888\" data-end=\"1920\">7. Descargo de responsabilidad de la notarizaci\u00f3n<\/h3><p class=\"\" data-start=\"1921\" data-end=\"2039\">La notarizaci\u00f3n s\u00f3lo confirma la identidad del firmante y no la veracidad o legalidad del contenido del documento.<\/p><h3 class=\"\" data-start=\"2041\" data-end=\"2059\">8. Responsabilidad<\/h3><p class=\"\" data-start=\"2060\" data-end=\"2082\">No seremos responsables de:<\/p><ul data-start=\"2083\" data-end=\"2250\"><li class=\"\" data-start=\"2083\" data-end=\"2116\"><p class=\"\" data-start=\"2085\" data-end=\"2116\">Mal uso de documentos traducidos.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"2117\" data-end=\"2170\"><p class=\"\" data-start=\"2119\" data-end=\"2170\">Rechazo de documentos por parte de terceras instituciones.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"2171\" data-end=\"2250\"><p class=\"\" data-start=\"2173\" data-end=\"2250\">Cualquier da\u00f1o, incluidos los da\u00f1os consecuentes o indirectos, resultantes del uso del servicio.<\/p><\/li><\/ul><h3 class=\"\" data-start=\"2252\" data-end=\"2286\">9. Revisiones y correcciones<\/h3><p class=\"\" data-start=\"2287\" data-end=\"2465\">Los errores menores notificados en un plazo de 3 d\u00edas h\u00e1biles tras la entrega se corregir\u00e1n sin coste alguno. Las modificaciones importantes, la adici\u00f3n de idiomas o las nuevas solicitudes se considerar\u00e1n pedidos nuevos.<\/p><h3 class=\"\" data-start=\"2467\" data-end=\"2490\">10. Ley aplicable<\/h3><p class=\"\" data-start=\"2491\" data-end=\"2600\">Estos T\u00e9rminos se rigen por las leyes del Estado de <strong data-start=\"2544\" data-end=\"2553\">Texas<\/strong>, sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes.<\/p><h3 class=\"\" data-start=\"2602\" data-end=\"2628\">11. Cambios en los T\u00e9rminos<\/h3><p class=\"\" data-start=\"2629\" data-end=\"2761\">Podemos actualizar estos T\u00e9rminos en cualquier momento sin previo aviso. El uso continuado de nuestros servicios implica la aceptaci\u00f3n de los T\u00e9rminos actualizados.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Terms and Conditions Terms and Conditions Native Translation Services, LLCEffective Date: 5\/12\/2025 1. Acceptance of Terms By accessing or using the services of Native Translation Services, LLC (&#8220;we&#8221;, &#8220;us&#8221;, or &#8220;our&#8221;), you agree to be bound by these Terms and Conditions. 2. Services Provided We provide professional translation, interpretation, and notarization services. Our services are [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"unboxed","site-sidebar-style":"unboxed","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-1670","page","type-page","status-publish","hentry"],"rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"nto","author_link":"https:\/\/nativetranslation.org\/es\/author\/nto\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":null,"rttpg_excerpt":"Terms and Conditions Terms and Conditions Native Translation Services, LLCEffective Date: 5\/12\/2025 1. Acceptance of Terms By accessing or using the services of Native Translation Services, LLC (&#8220;we&#8221;, &#8220;us&#8221;, or &#8220;our&#8221;), you agree to be bound by these Terms and Conditions. 2. Services Provided We provide professional translation, interpretation, and notarization services. Our services are&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nativetranslation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1670","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nativetranslation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nativetranslation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativetranslation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nativetranslation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1670"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/nativetranslation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1670\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1692,"href":"https:\/\/nativetranslation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1670\/revisions\/1692"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nativetranslation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1670"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}